Mednarodne izmenjave v okviru projektov Erazmus+ omogočajo gostovanje na šoli v tujini tudi učiteljem, da bi zmogli izboljšati svoje poučevanje. Želja po izboljšavi in strokovni rasti naju je preko takega projekta pripeljala v Višjo šolo za gospodarske poklice.
Pričakovali sva, da bova v tednu od 21. 11. do 25. 11. 2016 izvedeli nekaj malega o avstrijskem šolskem sistemu, o načinu poučevanja slovenščine v dvojezični šoli in o Slovencih na avstrijskem Koroškem. Gostovanje pa je zaradi odprtosti gostiteljev krepko preseglo najina pričakovanja. Vsepovsod sva srečevali prijazne ljudi, ki so naju sprejeli v razred, poslušali najino učno uro o Trubarju, spregovorili z nama o prijetnih in tistih manj prijetnih plateh šolskega vsakdana, nama predstavljali Koroško in njeno slovensko podobo. Uspeli sva začutiti utrip šole, za katero upravičeno velja, da je šola za življenje. Veliko zanimivega bova lahko posredovali sodelavcem na Šolskem centru Nova Gorica. Tudi najini dijaki bodo bogatejši zaradi izkušenj, ki sva jih pridobili. Pouk v prihodnjih dneh bova popestrili s pripovedjo o življenju šole, s katero sva cel teden dihali. Podelili bova vse informacije, celo recept za piškote (Hvala, prof. Amruš-Einspieler). Toliko lepega sva doživeli v teh dneh, da sploh nisva opazili slabega vremena. Na to so naju opozorili drugi, ko so zatrjevali, da je Koroška v soncu še veliko lepša.
Odhajava z lepimi vtisi, koristnimi spoznanji in željo po vnovičnem srečanju in sodelovanju.
Iskreno se zahvaljujeva vsem: gospodu ravnatelju Stefanu Schellanderju, profesorjem (posebej učiteljicama slovenščine) in dijakom, s. Urši in sestram – vsem skupaj in vsakemu posebej.
Lep advent, vesele praznike in vse dobro tudi v bodoče
Sonja Žežlina in Ernesta Dejak Furlan
